首页 资讯 三秒搞定!日语单词「瘦せ我慢」详解

三秒搞定!日语单词「瘦せ我慢」详解

来源:泰然健康网 时间:2025年01月09日 16:24

三秒搞定!日语单词「瘦せ我慢」详解
大家有没有听说过「瘦せ我慢」这个词呢?今天我们就来聊聊这个有趣的日语单词!

首先,「瘦せ我慢」在日语中的意思是“打肿脸充胖子”,也就是不将自己的弱点和痛苦表露出来,故意装作忍耐的样子。为了在别人面前显得坚强,隐藏真正的感受和痛苦,强行忍耐的状态。

举个例子吧,比如“瘦下来”在日语中是「瘦せる」,而“忍耐”则是「我慢する」。所以,「瘦せ我慢」其实就是指那种为了面子而强行忍耐的状态。

还有一个有趣的例子是“瘦世我慢”,这个词来源于一个故事:在炎热的夏日,有人逞强不开冷气,结果中暑了。这种行为就被称为“瘦世我慢”。

再比如,“无职瘦我慢”指的是最近离职了却逞强请后辈吃晚饭,虽然手头有点紧,但还是优先面子。

是不是很有趣?希望这些小故事能帮你更好地理解「瘦せ我慢」这个词!如果你还有其他关于日语单词的问题,欢迎留言讨论哦!

作者最近动态

汽车行业金标!TS16949 ISO/T...全文

高效备考:肖1000题刷题攻略 时...全文

爱尔兰留学:性价比之王的选择! 1️⃣ ...全文

广州留学中介推荐:这些机构值得一试! 嘿...全文

星空的印记:上古陶器的天文之谜 古人...全文

如何设计成长类故事的情节:从迷茫到坚定 ...全文

法律英语:职场竞争力的秘密武器 如果...全文

相关知识

热门话题学日语
三步瑜伽搞定细腰瘦腹瘦身
日语三级答案
健行的词语解释
胎教英语单词
减肥丸词语意思
孩子语言发育迟缓?这些训练方法帮你搞定
孩子语言发育迟缓?这些方法帮你搞定
减脂期的一日三餐:简单在家也能搞定
健行词语意思

网址: 三秒搞定!日语单词「瘦せ我慢」详解 https://www.trfsz.com/newsview1062665.html

推荐资讯